Chiara Talone

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

BRUNEI

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: CDC, OMS. Nelle fonti internazionali consultate (OMS, ECDC, CDC) non risultano epidemie dichiarate nel 2026.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Il Brunei ha un sistema sanitario moderno e gratuito per i cittadini. Il clima è equatoriale, caldo e umido tutto l’anno; oltre il 70% del territorio è coperto da foresta.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non risultano epidemie dichiarate. La dengue segue l’andamento regionale; la malaria da P. knowlesi, trasmessa dalle scimmie macaco, è rara ma presente nella foresta del Borneo.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Brunei

Clima equatoriale: 24-33 °C tutto l’anno, umidità elevata, piogge abbondanti con picco da ottobre a gennaio; foschia da incendi in alcuni anni fra agosto e ottobre.

• Ottobre-gennaio: piogge intense, dengue, leptospirosi.
• Febbraio-settembre: più secco, foschia possibile a fine estate.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Piogge più intense, alluvioni urbane, innalzamento del mare. Gli incendi nelle torbiere del Borneo indonesiano producono foschie che peggiorano l’aria anche in Brunei.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Città e costa (Bandar Seri Begawan, Kampong Ayer): dengue, caldo umido.
• Foresta pluviale (Ulu Temburong): zanzare, sanguisughe, P. knowlesi, melioidosi, fiumi.
• Zone petrolifere (Seria, Kuala Belait): rischi occupazionali per i lavoratori.

6. Malattie endemiche

• Zanzare: dengue, chikungunya, encefalite giapponese (rara), P. knowlesi.
• Suolo e acqua: melioidosi, leptospirosi.
• Acqua e cibo: diarree, epatite A (rischio basso).
• Animali: rabbia non segnalata; morsi di scimmia da trattare comunque.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Febbre gialla — certificato richiesto a chi proviene da Paesi a rischio di trasmissione. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Dengue (Qdenga) — consigliata a tutti i viaggiatori dai 4 anni di età, anche a chi non ha mai avuto la dengue e anche per viaggi brevi; due dosi a distanza di 3 mesi, la prima dose da effettuare prima della partenza.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Epatite B — soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Febbre tifoide — per soggiorni lunghi. Vaccinazione
• Encefalite giapponese — solo per soggiorni rurali prolungati. Vaccinazione
• Tetano-difterite-pertosse e MPR — verificare richiamo dTpa e due dosi di MPR.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60.

8. Malaria NON PRESENTE — solo forma delle scimmie in foresta

Il Brunei è certificato libero dalla malaria umana dal 1987. Si registrano casi sporadici di malaria da P. knowlesi, trasmessa dai macachi alle persone nelle zone forestali. La chemioprofilassi non è indicata; protezione dalle punture nelle escursioni.

• Protezione dalle punture: repellente con DEET 30-50% o icaridina, maniche lunghe; come complemento NOZETA. NOZETA

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENTI

• Dengue — endemica.
• Chikungunya — sporadica.
• Encefalite giapponese — rara, zone rurali.

Non presente: febbre gialla.

10. Piante e medicina tradizionale

La medicina tradizionale malese (ubat tradisional) è diffusa. Nella regione sono stati segnalati preparati di erbe adulterati con farmaci (corticosteroidi, sildenafil) o metalli pesanti.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente e NOZETA (multiuso: repellente, lenitivo dopo la puntura, antiparassitario, antisettico potente per la disinfezione di ferite e acqua, anti-ustione ed eritema solare), zanzariera, crema solare. NOZETA
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — caldo umido costante: acqua, sali, pause.
• Acque dolci e mare — fiumi della foresta con correnti dopo le piogge; leptospirosi; mare con correnti e meduse.
• Montagna — rilievi modesti (Bukit Pagon 1.850 m).
• Serpenti e ragni — cobra reale, vipere arboricole nella foresta: scarponi, torcia, attenzione a rami e liane.
• Meduse — cubomeduse e meduse stagionali: risciacquo con aceto.

13. Strutture sanitarie nel Paese

L’ospedale di riferimento è il Raja Isteri Pengiran Anak Saleha (RIPAS) Hospital a Bandar Seri Begawan, con altre strutture pubbliche e private. Per i casi complessi si ricorre a Singapore o Kuala Lumpur. Le cure per i non residenti sono a pagamento.

Rappresentanza italiana: consultare Viaggiare Sicuri per la sede competente.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Brunei.

Fonti principali

1. CDC, Brunei — Traveler view.
2. OMS, certificazione dell’eliminazione della malaria in Brunei, 1987; letteratura su P. knowlesi nel Borneo.
3. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Brunei, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Brunei a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

BOSNIA-ERZEGOVINA

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: CDC, OMS Europa, Centro di azione contro le mine della Bosnia-Erzegovina. I dati epidemiologici nazionali 2026 sono scarsi.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Paese montuoso dei Balcani con un breve tratto di costa adriatica (Neum). Il sistema sanitario è funzionante nelle città, con risorse limitate nelle zone rurali.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non risultano epidemie dichiarate. Il morbillo circola in tutta la regione per le basse coperture vaccinali; l’inquinamento atmosferico invernale nelle conche urbane è uno dei peggiori d’Europa. Nel 2026 l’ECDC segnala in Europa sud-orientale un’intensa circolazione di West Nile (1.086 casi locali in Europa al 3 settembre) e un’epidemia senza precedenti nella vicina Macedonia del Nord.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Bosnia-Erzegovina

Clima continentale e montano al Nord e al centro, mediterraneo in Erzegovina (Mostar, Neum), con estati torride.

• Novembre-marzo: freddo, neve, smog nelle città, influenza.
• Aprile-ottobre: zecche, hantavirus, leptospirosi dopo le piogge.
• Luglio-agosto: caldo estremo in Erzegovina.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Alluvioni e frane più frequenti (come quelle del 2014 e del 2024), estati più calde e siccitose, incendi in Erzegovina. Le alluvioni possono spostare mine e ordigni in aree considerate sicure.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Città (Sarajevo, Mostar, Banja Luka, Tuzla): inquinamento invernale, rischi simili all’Italia.
• Montagne e boschi (Jahorina, Bjelašnica, Sutjeska, Una): mine, zecche, hantavirus, orsi e lupi.
• Fiumi (Neretva, Una, Drina): rafting, leptospirosi, acqua fredda.

6. Malattie endemiche

• Roditori: hantavirus (Dobrava e Puumala), leptospirosi.
• Zecche: Lyme, encefalite da zecche sporadica.
• Animali: rabbia nella fauna selvatica (volpi), rara.
• Acqua e cibo: epatite A, diarree; brucellosi e trichinosi da prodotti caserecci.
• Via respiratoria: morbillo, tubercolosi, infezioni favorite dallo smog.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Nessuna vaccinazione obbligatoria.

B — Vaccinazioni consigliate

• Morbillo-parotite-rosolia — consigliato a chi non ha due dosi documentate o non ha avuto la malattia; dose anticipata dai 6 mesi per i bambini piccoli.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Difterite-tetano-pertosse — richiamo dTpa.
• Encefalite da zecche — solo per lunghi soggiorni nei boschi in stagione. Vaccinazione
• Epatite B — soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60, soprattutto in inverno.

Non indicate di routine: febbre tifoide, rabbia, febbre gialla.

8. Malaria NON PRESENTE

In Bosnia-Erzegovina non c’è trasmissione di malaria. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENZA LIMITATA

• Encefalite da zecche — sporadica.
• West Nile — casi sporadici possibili d’estate.
• Febbre da pappataci — in Erzegovina d’estate.

Non presenti: dengue e chikungunya autoctone, febbre gialla.

10. Piante e medicina tradizionale

La medicina popolare usa erbe di montagna, miele e la rakija come rimedio domestico. La raccolta di funghi ed erbe nei boschi è pericolosa due volte: per le specie tossiche e per le mine.

11. Farmacia da viaggio

• Analgesici, antistaminico, cortisone orale, disinfettante, cerotti.
• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Pinzetta per zecche, repellente, mascherine FFP2 per l’inverno, crema solare.
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — Erzegovina oltre i 40 °C d’estate: acqua, ombra, ore fresche.
• Acque dolci e mare — fiumi limpidi ma gelidi e con correnti; rafting solo con operatori autorizzati; a Neum mare adriatico simile al nostro.
• Montagna — Jahorina e Bjelašnica (sedi olimpiche del 1984): sci e trekking, ma mai fuori pista per il rischio mine.
• Serpenti e ragni — vipera dal corno nelle zone sassose dell’Erzegovina: scarponi e attenzione dove si mettono le mani.
• Meduse — sul breve tratto di costa di Neum, come nell’Adriatico.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Centri clinici universitari a Sarajevo, Banja Luka, Tuzla e Mostar, affiancati da cliniche private. Le cure sono a pagamento per i non residenti, salvo accordi bilaterali da verificare.

Rappresentanza italiana: Ambasciata d’Italia a Sarajevo.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Bosnia-Erzegovina.

Fonti principali

1. ECDC-EFSA, rapporto mensile West Nile, dati al 3 settembre 2026; ECDC, Communicable Disease Threats Report, settimane 34 e 38 del 2026.
2. Centro di azione contro le mine della Bosnia-Erzegovina (BHMAC), dati sulla contaminazione residua.
3. OMS Europa, sorveglianza del morbillo nei Balcani occidentali.
4. Agenzia europea dell’ambiente, qualità dell’aria nelle città europee.
5. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Bosnia-Erzegovina, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Bosnia-Erzegovina a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

BOLIVIA

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: Ministero della Salute e dello Sport della Bolivia tramite i bollettini di frontiera argentini (febbraio-maggio 2026); OPS.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Paese senza sbocco al mare nel cuore del Sudamerica: Altiplano e Ande a ovest, valli temperate al centro (Cochabamba, Sucre), pianure tropicali e Amazzonia a est e a nord. Il sistema sanitario è fragile, con buone cliniche private solo nelle città principali.

2. Epidemie e alert sanitari

Arbovirosi: epidemie di dengue e chikungunya nelle pianure orientali e meridionali nella stagione delle piogge 2025-2026. Morbillo: focolaio iniziato nel 2025, in calo nel 2026. La nuova stagione delle piogge, da novembre, può riportare un aumento delle arbovirosi.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Bolivia

Altiplano freddo e secco, con forti escursioni giorno-notte e sole intensissimo; valli temperate; pianure orientali tropicali, calde e umide. Stagione delle piogge da novembre a marzo; Salar di Uyuni allagato (effetto specchio) in gennaio-marzo.

• Novembre-marzo: piogge, dengue, chikungunya e malaria nelle pianure; strade interrotte.
• Aprile-ottobre: secco, notti gelide sull’Altiplano, mal di montagna, infezioni respiratorie, fumo degli incendi in Amazzonia (agosto-ottobre).

4. Cambiamenti climatici e malattie

Ritiro dei ghiacciai andini e crisi idrica a La Paz ed El Alto, incendi boschivi estesi nella stagione secca, alluvioni nelle pianure. Le zanzare Aedes salgono verso valli più alte, come Cochabamba.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Altiplano e Ande (La Paz, El Alto, Titicaca, Uyuni, Potosí): mal di montagna, freddo, sole, inquinamento a El Alto.
• Valli (Cochabamba, Sucre, Tarija): clima mite, dengue e chikungunya emergenti, malattia di Chagas nelle zone rurali.
• Pianure orientali (Santa Cruz, Chiquitania): dengue, chikungunya, febbre gialla, caldo.
• Amazzonia (Beni, Pando, Rurrenabaque, Madidi): malaria, febbre gialla, leishmaniosi, serpenti.

6. Malattie endemiche

• Insetti: dengue, chikungunya, febbre gialla, malaria (Amazzonia), Oropouche, leishmaniosi, malattia di Chagas (cimici delle case rurali).
• Acqua e cibo: diarree, epatite A, febbre tifoide, parassitosi.
• Animali: rabbia (cani randagi, pipistrelli vampiri in Amazzonia).
• Via respiratoria: tubercolosi, morbillo, infezioni favorite dal freddo e dall’altitudine.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Febbre gialla — certificato richiesto a chi proviene da Paesi a rischio di trasmissione; la Bolivia può richiederlo anche a chi si reca nelle zone a rischio del Paese. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Dengue (Qdenga) — consigliata a tutti i viaggiatori dai 4 anni di età, anche a chi non ha mai avuto la dengue e anche per viaggi brevi; due dosi a distanza di 3 mesi, la prima dose da effettuare prima della partenza.
• Chikungunya (VIMKUNYA) — consigliata ai viaggiatori dai 12 anni di età; dose singola, da fare prima della partenza.
• Morbillo-parotite-rosolia — consigliato a chi non ha due dosi documentate o non ha avuto la malattia; dose anticipata dai 6 mesi per i bambini piccoli.
• Febbre gialla — consigliata per chi va a est delle Ande sotto i 2.300 m (Beni, Pando, Santa Cruz, Yungas e Chapare). Scheda vaccinazione
• Epatite A — sempre. Vaccinazione
• Febbre tifoide — sempre; vaccino Vi, richiamo a 2 anni. Vaccinazione
• Rabbia — preesposizione con 2 dosi (schema 0-7 giorni) per chi entra in contatto con animali: Amazzonia, soggiorni lunghi, lavoro con animali. Vaccinazione
• Epatite B, dTpa — secondo età e tipo di viaggio.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60.

8. Malaria PRESENTE — solo Amazzonia

Rischio nelle regioni amazzoniche di Beni e Pando, in alcune zone rurali di Santa Cruz e La Paz settentrionale, sotto i 2.500 m. Quasi tutta da P. vivax. Nessun rischio sull’Altiplano e nelle città.

• Doxiciclina 100 mg, 1 compressa al giorno a pranzo, con un bel bicchiere d’acqua — prima scelta: dal giorno di arrivo fino a 10 giorni dopo l’uscita dall’area a rischio (sufficienti secondo l’esperienza del Dr. Paolo Meo); l’indicazione ufficiale è di continuare per 4 settimane dopo l’uscita. Approfondisci
• Atovaquone-proguanil — alternativa. Approfondisci
• Protezione dalle punture: repellente con DEET 30-50% o icaridina, zanzariera impregnata; come complemento NOZETA. NOZETA

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENTI

• Dengue e chikungunya — epidemie 2026 a Santa Cruz, Tarija, Cochabamba.
• Febbre gialla — ciclo silvestre nelle pianure orientali.
• Oropouche — presente in Amazzonia, trasmesso da piccoli moscerini.
• Zika — rischio basso; in gravidanza parlarne con il medico.

Non presente: encefalite giapponese.

10. Piante e medicina tradizionale

La medicina tradizionale andina dei kallawaya, patrimonio UNESCO, è viva nei mercati di La Paz, con erbe, amuleti e il famoso Mercato delle Streghe. In Amazzonia l’ayahuasca è proposta ai turisti in ritiri non controllati: può dare gravi interazioni con farmaci e malattie psichiatriche.

11. Farmacia da viaggio

• Acetazolamide su prescrizione per l’alta quota.
• Antimalarico per tutta la durata del soggiorno più 10 giorni (sufficienti secondo il Dr. Paolo Meo) o 4 settimane (indicazione ufficiale).
• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente e NOZETA (multiuso: repellente, lenitivo dopo la puntura, antiparassitario, antisettico potente per la disinfezione di ferite e acqua, anti-ustione ed eritema solare), zanzariera, crema solare. NOZETA
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — UV estremo sull’Altiplano e riflesso del Salar: crema, cappello, occhiali; caldo umido nelle pianure.
• Acque dolci e mare — Paese senza mare; Titicaca gelido; niente bagni in fiumi amazzonici (leptospirosi, piranha, razze d’acqua dolce).
• Montagna — La Paz 3.640 m, El Alto 4.000 m, Potosí 4.070 m, Huayna Potosí 6.088 m: acclimatamento graduale, scendere ai primi segni gravi.
• Serpenti e ragni — ferro di lancia e serpenti corallo in Amazzonia; ragno violino nelle case: scarponi, torcia, scuotere scarpe.
• Meduse — non applicabile: la Bolivia non ha sbocco al mare.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Cliniche private di riferimento a La Paz, Santa Cruz e Cochabamba; gli ospedali pubblici sono sovraffollati. Nelle zone remote (Uyuni, Rurrenabaque) solo strutture di base. Per i casi complessi si ricorre all’evacuazione verso Lima, San Paolo o Santiago.

Rappresentanza italiana: Ambasciata d’Italia a La Paz.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Bolivia.

Fonti principali

1. Ministero della Salute e dello Sport della Bolivia, dati riportati dal Ministero della Salute di Jujuy e Salta (febbraio-marzo 2026).
2. Ministero della Salute di Tucumán, Sala de Situación SE 8-12/2026 e 4 maggio 2026 (morbillo in Bolivia 2025-2026).
3. OPS, aggiornamenti su chikungunya e dengue nelle Americhe, 2026.
4. Indicazioni CESMET sulla febbre gialla in America meridionale.
5. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Bolivia, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Bolivia a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

BIELORUSSIA

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: CDC, sorveglianza europea su encefalite da zecche e morbillo. Nelle fonti internazionali consultate (OMS, ECDC, CDC) non risultano epidemie dichiarate nel 2026.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Paese pianeggiante di foreste, paludi e laghi, con clima continentale. Il sistema sanitario pubblico è esteso ma con risorse limitate; le strutture migliori sono a Minsk.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non risultano epidemie dichiarate. Le malattie trasmesse da zecche sono endemiche; il morbillo circola in tutta la regione. Nella zona di esclusione di Chernobyl, nella regione di Gomel, l’accesso è vietato.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Bielorussia

Clima continentale: inverni lunghi e freddi con neve da novembre a marzo, estati miti con temporali.

• Novembre-marzo: freddo intenso, ghiaccio, influenza.
• Aprile-ottobre: zecche (encefalite e Lyme), zanzare nelle zone paludose.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Inverni più miti, estati più calde e periodi di siccità con incendi nelle torbiere. La stagione delle zecche si allunga e la loro presenza si estende verso nord.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Città (Minsk, Brest, Grodno, Vitebsk): rischi simili all’Europa, freddo, ghiaccio.
• Foreste e parchi (Belovezhskaya Pushcha, Berezinsky): zecche, rabbia da animali selvatici.
• Laghi e paludi (Braslav, Polesia): zanzare, leptospirosi, tularemia.

6. Malattie endemiche

• Zecche: encefalite da zecche, Lyme.
• Animali: rabbia (volpi, cani, gatti), tularemia (lepri, roditori).
• Latte crudo: encefalite da zecche per via alimentare, brucellosi.
• Via respiratoria: influenza, morbillo, tubercolosi (anche forme resistenti).

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Nessuna vaccinazione obbligatoria.

B — Vaccinazioni consigliate

• Morbillo-parotite-rosolia — consigliato a chi non ha due dosi documentate o non ha avuto la malattia; dose anticipata dai 6 mesi per i bambini piccoli.
• Encefalite da zecche (TBE) — per escursioni, campeggio, soggiorni in campagna da aprile a ottobre. Vaccinazione
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Rabbia — preesposizione con 2 dosi (schema 0-7 giorni) per chi entra in contatto con animali: soggiorni rurali o lunghi, lavoro con animali. Vaccinazione
• Difterite-tetano-pertosse — richiamo dTpa.
• Epatite B — soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60, soprattutto in inverno.

Non indicate: febbre gialla, febbre tifoide, encefalite giapponese.

8. Malaria NON PRESENTE

In Bielorussia non c’è trasmissione di malaria. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENZA LIMITATA

• Encefalite da zecche — endemica.
• West Nile — casi sporadici possibili d’estate nel Sud.

Non presenti: dengue, chikungunya, febbre gialla, encefalite giapponese.

10. Piante e medicina tradizionale

La medicina popolare usa tisane di erbe, miele e bagni di vapore (banja). Funghi e bacche selvatiche vanno raccolti solo da esperti; nelle zone vicine a Chernobyl la raccolta è sconsigliata per la possibile contaminazione radioattiva.

11. Farmacia da viaggio

• Pinzetta per zecche e repellente.
• Analgesici, antistaminico, cortisone orale, disinfettante.
• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — estati miti, ondate di calore rare.
• Acque dolci e mare — Paese senza mare; laghi freddi, bagni invernali tradizionali rischiosi per i cardiopatici.
• Montagna — non applicabile: Paese pianeggiante.
• Serpenti e ragni — marasso nelle paludi e nei boschi: scarponi nelle escursioni.
• Meduse — non applicabile: la Bielorussia non ha sbocco al mare.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Le strutture migliori sono a Minsk, fra centri repubblicani specializzati e cliniche private. Nelle regioni gli ospedali sono funzionanti ma con risorse limitate. La TEAM non è valida; le cure per i non residenti sono a pagamento. Il rimpatrio sanitario è complicato dalla limitazione dei voli.

Rappresentanza italiana: Ambasciata d’Italia a Minsk (verificare su Viaggiare Sicuri l’operatività dei servizi consolari).

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Bielorussia.

Fonti principali

1. CDC, Belarus — Traveler view.
2. ECDC, Tick-borne encephalitis: distribuzione europea; OMS Europa, sorveglianza del morbillo.
3. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Bielorussia, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Bielorussia a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

BHUTAN

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: Ministero della Salute del Bhutan (missione OMS per la certificazione dell’eliminazione della malaria, 24-31 agosto 2026), CDC.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Regno himalayano fra Cina e India, con altitudini da 150 m nel Sud a oltre 7.000 m al Nord. Il sistema sanitario pubblico è gratuito per i cittadini e capillare, ma con risorse specialistiche limitate.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non risultano epidemie. Il Paese non registra casi autoctoni di malaria da quasi cinque anni e attende la certificazione dell’OMS dopo la missione di agosto 2026. La dengue colpisce i distretti meridionali nella stagione dei monsoni.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Bhutan

Subtropicale nel Sud, temperato nelle valli centrali (Paro, Thimphu, Punakha), alpino al Nord. Monsone da giugno a settembre; inverni secchi e freddi, con neve sopra i 3.000 m.

• Marzo-maggio e ottobre-novembre: stagioni ideali, trekking.
• Giugno-settembre: monsone, frane, sanguisughe, dengue e scrub typhus nel Sud.
• Dicembre-febbraio: freddo e neve in quota, infezioni respiratorie.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Il Bhutan, Paese a emissioni negative, subisce comunque il riscaldamento himalayano: ritiro dei ghiacciai, rischio di piene da laghi glaciali, monsoni più irregolari, frane. Le temperature più alte portano le zanzare a quote più elevate nelle valli meridionali.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Pianure e colline del Sud (Phuentsholing, Gelephu, Samdrup Jongkhar): dengue, scrub typhus, malaria importata, caldo umido.
• Valli centrali (Paro, Thimphu, Punakha, Bumthang): quota moderata, cani randagi, diarree.
• Alta montagna e trekking (Jomolhari, Snowman Trek, Laya): mal di montagna, freddo, isolamento.

6. Malattie endemiche

• Animali: rabbia (cani randagi).
• Acqua e cibo: diarree, epatite A, febbre tifoide.
• Zanzare: dengue, chikungunya, encefalite giapponese nel Sud.
• Acari: tifo delle boscaglie (scrub typhus).
• Via respiratoria: tubercolosi, influenza.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Febbre gialla — certificato richiesto solo a chi proviene da Paesi a rischio di trasmissione. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Dengue (Qdenga) — consigliata a tutti i viaggiatori dai 4 anni di età, anche a chi non ha mai avuto la dengue e anche per viaggi brevi; due dosi a distanza di 3 mesi, la prima dose da effettuare prima della partenza.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Febbre tifoide — consigliata; vaccino Vi, richiamo a 2 anni. Vaccinazione
• Rabbia — preesposizione con 2 dosi (schema 0-7 giorni) per chi entra in contatto con animali: trekking e soggiorni lunghi. Vaccinazione
• Encefalite giapponese — solo per soggiorni rurali prolungati nel Sud durante il monsone. Vaccinazione
• Epatite B, MPR, dTpa — secondo età e tipo di viaggio.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60.

8. Malaria NON PRESENTE — casi importati al Sud

Il Bhutan non registra trasmissione autoctona di malaria da novembre 2021 e ha concluso ad agosto 2026 la missione di valutazione dell’OMS per la certificazione. Restano casi importati dall’India nei distretti di confine. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENTI — solo al Sud

• Dengue — distretti meridionali, picco nel monsone.
• Chikungunya — casi sporadici al Sud.
• Encefalite giapponese — zone rurali del Sud.
• Tifo delle boscaglie — malattia da acari, non virale, nelle zone erbose rurali.

Non presente: febbre gialla.

10. Piante e medicina tradizionale

Il sowa rigpa, medicina tradizionale di origine tibetana, è integrato nel servizio sanitario nazionale con un istituto a Thimphu. Si usano erbe himalayane, minerali e il cordyceps. Il peperoncino è onnipresente nella cucina (ema datshi): attenzione per chi soffre di stomaco.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Acetazolamide su prescrizione per l’alta quota.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente e NOZETA (multiuso: repellente, lenitivo dopo la puntura, antiparassitario, antisettico potente per la disinfezione di ferite e acqua, anti-ustione ed eritema solare), zanzariera, crema solare. NOZETA
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — UV intenso in quota anche con il freddo: crema, occhiali, cappello.
• Acque dolci e mare — Paese senza mare; fiumi glaciali freddi e impetuosi: niente bagni, rafting solo con operatori autorizzati.
• Montagna — passi oltre i 3.000 m su strada, trekking fino a oltre 5.000 m: acclimatamento graduale, scendere ai primi segni gravi.
• Serpenti e ragni — cobra e vipere nelle zone basse e calde del Sud; rischio minimo in quota.
• Meduse — non applicabile: il Bhutan non ha sbocco al mare.

13. Strutture sanitarie nel Paese

L’ospedale di riferimento è il Jigme Dorji Wangchuck National Referral Hospital di Thimphu, con ospedali regionali a Mongar e Gelephu e una rete di centri di salute di base. Per i casi complessi si ricorre all’evacuazione verso Bangkok o l’India.

Rappresentanza italiana: consultare Viaggiare Sicuri per la sede competente (il Bhutan non ha ambasciate europee residenti).

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Bhutan.

Fonti principali

1. Ministero della Salute del Bhutan, completamento della missione OMS per la certificazione dell’eliminazione della malaria, 2 settembre 2026.
2. Ministero della Salute del Bhutan, Piano strategico nazionale per la prevenzione della reintroduzione della malaria 2026-2030, agosto 2026.
3. CDC, Bhutan — Traveler view.
4. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Bhutan, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Bhutan a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

BENIN

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: NCDC Nigeria (febbre di Lassa, settimana 31 del 2026); COREB (marzo 2026); OMS Benin. Nessuna epidemia dichiarata in Benin nel 2026 nelle fonti consultate.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Paese stretto e lungo fra Togo e Nigeria: costa lagunare a sud, savane al centro, il Nord saheliano verso Niger e Burkina Faso. Le strutture sanitarie di livello accettabile sono concentrate a Cotonou.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non risultano epidemie dichiarate dall’OMS in Benin; i dati nazionali sono però scarsi. La malaria resta il rischio principale. Il Nord è nella cintura della meningite e confina con aree di instabilità. L’epidemia di Ebola nella Repubblica Democratica del Congo non riguarda l’Africa occidentale, ma ha fatto aumentare i controlli sanitari.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Benin

Sud equatoriale con due stagioni delle piogge (aprile-luglio e settembre-novembre); Nord tropicale con una sola stagione delle piogge (maggio-ottobre) e una lunga stagione secca con l’harmattan da dicembre a febbraio.

• Dicembre-marzo: harmattan, meningite al Nord, febbre di Lassa (picco stagionale), infezioni respiratorie.
• Aprile-novembre: piogge, picco di malaria, colera e diarree, alluvioni a Cotonou.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Erosione costiera grave fra Cotonou e Grand-Popo, alluvioni urbane sempre più frequenti, siccità e caldo estremo al Nord. Le alluvioni favoriscono malaria, colera e diarree; il caldo secco del Nord la meningite.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Costa e lagune (Cotonou, Ouidah, Grand-Popo, Ganvié): malaria, colera, schistosomiasi, correnti oceaniche.
• Altopiano centrale (Abomey, Dassa, Savalou): malaria, tripanosomiasi in focolai residui, rabbia.
• Nord saheliano (Parakou, Natitingou, Atacora): meningite, febbre di Lassa al confine, insicurezza.

6. Malattie endemiche

• Zanzare: malaria, febbre gialla, dengue, filariosi.
• Acqua e cibo: colera, febbre tifoide, epatite A ed E, diarree.
• Acqua dolce: schistosomiasi (laghi, lagune, fiumi).
• Roditori: febbre di Lassa.
• Animali: rabbia.
• Suolo: tungiasi, larva migrans.
• Via respiratoria: meningite (Nord), tubercolosi, morbillo.
• Sangue e rapporti sessuali: HIV, epatite B.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni obbligatorie

• Febbre gialla — obbligatoria per tutti i viaggiatori a partire dai 9 mesi di età; certificato valido dal decimo giorno e per tutta la vita. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Dengue (Qdenga) — consigliata a tutti i viaggiatori dai 4 anni di età, anche a chi non ha mai avuto la dengue e anche per viaggi brevi; due dosi a distanza di 3 mesi, la prima dose da effettuare prima della partenza.
• Morbillo-parotite-rosolia — consigliato a chi non ha due dosi documentate o non ha avuto la malattia; dose anticipata dai 6 mesi per i bambini piccoli.
• Epatite A — sempre; combinata con la B anche con schema accelerato 0-7-21 giorni. Vaccinazione
• Febbre tifoide — sempre; vaccino Vi, richiamo a 2 anni. Vaccinazione
• Meningococco ACWY — per il Nord in stagione secca (dicembre-giugno) e per soggiorni lunghi. Vaccinazione
• Rabbia — preesposizione con 2 dosi (schema 0-7 giorni) per chi entra in contatto con animali: soggiorni lunghi, zone rurali, lavoro con animali. Vaccinazione
• Poliomielite — richiamo con vaccino inattivato (IPV). Scheda malattia
• Colera orale — per operatori e soggiorni in zone con epidemia. Vaccinazione
• Epatite B, dTpa — secondo età e tipo di viaggio.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60.

Non indicate: encefalite giapponese.

8. Malaria PRESENTE

Rischio alto in tutto il Paese e tutto l’anno, compresa Cotonou, con picco nelle stagioni delle piogge. Plasmodium falciparum, resistente alla clorochina.

• Doxiciclina 100 mg, 1 compressa al giorno a pranzo, con un bel bicchiere d’acqua — prima scelta: dal giorno di arrivo fino a 10 giorni dopo l’uscita dall’area a rischio (sufficienti secondo l’esperienza del Dr. Paolo Meo); l’indicazione ufficiale è di continuare per 4 settimane dopo l’uscita. Approfondisci
• Atovaquone-proguanil — seconda scelta, tenendo conto delle resistenze descritte e degli effetti collaterali. Approfondisci
• Protezione dalle punture: repellente con DEET 30-50% o icaridina, zanzariera impregnata, maniche lunghe dal tramonto; come complemento NOZETA. NOZETA

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENTI

• Febbre gialla — endemica; vaccino obbligatorio.
• Dengue e chikungunya — presenti nelle città, sottostimate.
• Febbre di Lassa — febbre emorragica trasmessa dai roditori (non da insetti), soprattutto nel Nord-Est.

Non presenti: encefalite giapponese.

10. Piante e medicina tradizionale

Al mercato di Dantokpa a Cotonou e nei mercati dei feticci si vendono erbe, cortecce e preparati della medicina tradizionale. Molto usati il neem, l’artemisia annua e la moringa: hanno un ruolo nella tradizione, non nella prevenzione della malaria del viaggiatore.

11. Farmacia da viaggio

• Antimalarico per tutta la durata del soggiorno più 10 giorni (sufficienti secondo il Dr. Paolo Meo) o 4 settimane (indicazione ufficiale).
• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente e NOZETA (multiuso: repellente, lenitivo dopo la puntura, antiparassitario, antisettico potente per la disinfezione di ferite e acqua, anti-ustione ed eritema solare), zanzariera, crema solare. NOZETA
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — caldo umido al Sud, caldo secco al Nord: acqua, sali, ombra.
• Acque dolci e mare — niente bagni in lagune, laghi e fiumi (schistosomiasi); oceano con correnti di risacca molto pericolose.
• Montagna — rilievi modesti nell’Atacora (circa 650 m).
• Serpenti e ragni — vipere soffianti, cobra e mamba nelle zone rurali: scarponi, torcia, mai camminare nell’erba alta al buio.
• Meduse — presenti in alcune stagioni sulla costa: risciacquo con acqua di mare.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Il riferimento nazionale è il Centro nazionale ospedaliero universitario (CNHU) di Cotonou, affiancato da cliniche private. Fuori dalla capitale le strutture sono essenziali. Per i casi gravi si ricorre all’evacuazione verso l’Europa o altri Paesi della regione.

Rappresentanza italiana: consultare Viaggiare Sicuri per la sede consolare competente.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Benin.

Fonti principali

1. NCDC Nigeria, Weekly Epidemiological Report, settimana 31 del 2026 (febbre di Lassa).
2. OMS, Disease Outbreak News: febbre di Lassa in Benin, 2016-2017.
3. Ricerche sulla febbre di Lassa in Benin (The Guardian Nigeria, agosto 2026).
4. OMS, epidemia di Ebola 2026 nella Repubblica Democratica del Congo (MSF, settembre 2026).
5. CDC e OMS, requisiti di vaccinazione per la febbre gialla — Benin.
6. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Benin, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Benin a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

BAHRAIN

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: OMS ed ECDC (MERS-CoV, 2026), CDC. Il Bahrain non segnala epidemie in corso al 1° ottobre 2026.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Arcipelago di circa 33 isole collegato all’Arabia Saudita dalla King Fahd Causeway. Standard igienici elevati, nessuna malattia tropicale endemica rilevante. Meta di viaggi d’affari, eventi sportivi come il Gran Premio di Formula 1, e scalo.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non risultano epidemie in corso. Il MERS-CoV circola nei dromedari della Penisola Arabica, ma i casi umani si concentrano in Arabia Saudita. Il rischio principale per il viaggiatore è ambientale: caldo, umidità, polvere.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Bahrain

Clima desertico costiero: inverni miti (15-25 °C) da dicembre a febbraio, estati torride e molto umide (oltre 40 °C) da giugno a settembre. Piogge rare, concentrate in inverno.

• Novembre-marzo: clima piacevole; influenza e infezioni respiratorie.
• Aprile-giugno: vento shamal, tempeste di sabbia.
• Giugno-settembre: caldo estremo e umido, colpo di calore, disidratazione.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Il Golfo si riscalda più rapidamente della media mondiale: ondate di calore più lunghe, mare caldissimo d’estate, innalzamento del livello del mare che minaccia le coste basse del Bahrain. Le temperature combinate a umidità elevata aumentano il rischio di colpo di calore.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Manama e Muharraq: città moderne, aria condizionata e infezioni respiratorie, traffico.
• Deserto del Sud (Sakhir, Albero della Vita): caldo, sole, polvere.
• Mare e isole (Hawar, Amwaj): immersioni, meduse, scottature.

6. Malattie endemiche

• Acqua e cibo: diarree del viaggiatore (rischio basso), epatite A.
• Dromedari: MERS-CoV, brucellosi (latte crudo di cammella).
• Via respiratoria: influenza, COVID-19, infezioni favorite dall’aria condizionata.
• Ambiente: scorpioni nel deserto.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Febbre gialla — certificato richiesto solo a chi proviene da Paesi a rischio di trasmissione. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Epatite B — soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Tetano-difterite-pertosse e MPR — verificare richiamo dTpa e due dosi di MPR.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60, soprattutto in inverno.
• Febbre tifoide — solo per soggiorni lunghi con pasti fuori dai circuiti alberghieri. Vaccinazione

Non indicate: rabbia (rischio molto basso), encefalite giapponese.

8. Malaria NON PRESENTE

Non c’è trasmissione locale di malaria; si registrano solo casi importati, legati ai lavoratori provenienti dall’Asia meridionale e dall’Africa. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENZA LIMITATA

• Dengue — nessuna trasmissione stabile documentata; casi importati.
• MERS-CoV — coronavirus dei dromedari; rischio molto basso in Bahrain.

Non presenti: febbre gialla, encefalite giapponese, chikungunya.

10. Piante e medicina tradizionale

Diffusi l’uso di incenso (oud, olibano), cumino nero, miele, henné e la hijama (coppettazione). L’henné nero per tatuaggi temporanei può contenere parafenilendiammina, causa di dermatiti allergiche gravi.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Crema solare, collirio per la polvere, repellente.
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — oltre 40 °C con umidità elevata: acqua continua, sali, niente sforzi all’aperto nelle ore centrali.
• Acque dolci e mare — mare caldo e poco profondo; pesce pietra, razze e ricci sui fondali; acqua da bere in bottiglia.
• Montagna — non applicabile: il punto più alto è il Jebel Dukhan, 134 m.
• Serpenti e ragni — scorpioni e serpenti marini (velenosi, ma raramente aggressivi): non toccare animali sui fondali.
• Meduse — frequenti nel Golfo d’estate: risciacquo con acqua di mare o aceto.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Strutture principali: Salmaniya Medical Complex e King Hamad University Hospital (pubblici), oltre a ospedali privati di buon livello a Manama. Le cure per i non residenti sono a pagamento.

Rappresentanza italiana: consultare Viaggiare Sicuri per la sede competente.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Bahrain.

Fonti principali

1. ECDC, MERS-CoV worldwide overview, aggiornamento al 31 agosto 2026.
2. CDC, Bahrain — Traveler view.
3. OMS, International Travel and Health: requisiti febbre gialla.
4. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Bahrain, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Bahrain a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

AZERBAIJAN

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: Centro repubblicano di Igiene ed Epidemiologia (luglio 2026), Eastern Mediterranean Health Journal 2026 (morbillo 2023-2024), CDC.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Paese del Caucaso affacciato sul Mar Caspio, con climi molto diversi: semidesertico a Baku e nella penisola di Absheron, montano sul Grande Caucaso, subtropicale umido a Lankaran, nel Sud. Il sistema sanitario è moderno a Baku, semplice nelle regioni.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non ci sono epidemie in corso: le autorità sanitarie hanno dichiarato stabile la situazione di morbillo e varicella nel primo semestre. Restano endemiche rabbia e brucellosi.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Azerbaijan

Estati calde e secche a Baku (oltre 35 °C) con forte vento; inverni freddi in montagna; clima subtropicale umido e piovoso a Lankaran e Astara, sul Caspio meridionale.

• Dicembre-marzo: freddo e neve in montagna, infezioni respiratorie.
• Aprile-giugno: parti del bestiame (brucellosi), zecche nelle campagne.
• Luglio-settembre: caldo, diarree, pappataci nelle zone basse.

4. Cambiamenti climatici e malattie

L’Azerbaijan registra estati più calde, siccità, abbassamento del livello del Mar Caspio e stress idrico. Le piogge intense sulle montagne causano colate di fango e alluvioni lampo nelle valli del Caucaso.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Baku e Absheron: caldo, vento, polvere, inquinamento industriale, diarree.
• Grande Caucaso (Quba, Khinalug, Sheki, Gabala): freddo, quota moderata, brucellosi, rabbia, zecche.
• Sud subtropicale (Lankaran, Astara): umidità, zanzare, leishmaniosi.
• Karabakh e distretti limitrofi: mine e ordigni inesplosi.

6. Malattie endemiche

• Latte e formaggi non pastorizzati: brucellosi.
• Animali: rabbia (cani randagi, volpi, lupi).
• Pappataci: leishmaniosi cutanea e viscerale, in focolai limitati.
• Zecche: febbre Crimea-Congo sporadica nella regione.
• Acqua e cibo: diarree, epatite A.
• Via respiratoria: morbillo, tubercolosi.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Nessuna vaccinazione obbligatoria per chi arriva dall’Italia.

B — Vaccinazioni consigliate

• Morbillo-parotite-rosolia — consigliato a chi non ha due dosi documentate o non ha avuto la malattia; dose anticipata dai 6 mesi per i bambini piccoli.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Rabbia — preesposizione con 2 dosi (schema 0-7 giorni) per chi entra in contatto con animali: trekking, soggiorni rurali o lunghi. Vaccinazione
• Difterite-tetano-pertosse — richiamo dTpa.
• Epatite B — soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Febbre tifoide — solo per soggiorni rurali prolungati. Vaccinazione
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60.

Non indicate: febbre gialla, encefalite giapponese.

8. Malaria NON PRESENTE

L’OMS ha certificato l’Azerbaijan libero dalla malaria nel 2023. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENZA LIMITATA

• Febbre Crimea-Congo — casi sporadici nel Caucaso; prevenzione con abiti lunghi, repellente, controllo delle zecche e nessun contatto con sangue animale.
• West Nile — circolazione possibile d’estate nelle pianure.
• Febbre da pappataci — estate, zone basse.

Non presenti: dengue, chikungunya, febbre gialla, encefalite giapponese.

10. Piante e medicina tradizionale

La medicina popolare usa tè alle erbe, zafferano, sumac e melograno. A Naftalan si praticano bagni in un particolare petrolio ritenuto curativo per la pelle e le articolazioni; i benefici non sono dimostrati e l’esposizione agli idrocarburi non è priva di rischi.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente per zecche e pappataci, pinzetta per zecche, crema solare, disinfettante.
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — estati calde e ventose a Baku: acqua, cappello, protezione per gli occhi dalla polvere.
• Acque dolci e mare — il Caspio vicino a Baku è inquinato da attività petrolifere: meglio le spiagge più lontane dalla città; acqua da bere in bottiglia.
• Montagna — Grande Caucaso oltre 4.000 m (Bazardüzü 4.466 m); Khinalug a 2.300 m: freddo, strade di montagna, mal di quota lieve.
• Serpenti e ragni — vipera di Levante (Macrovipera lebetina) nelle zone sassose, karakurt nelle steppe: scarponi e torcia.
• Meduse — nel Caspio non ci sono meduse pericolose.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Le strutture migliori sono a Baku, fra ospedali pubblici e cliniche private internazionali. Nelle regioni ci sono ospedali di base con risorse limitate. Le cure sono a pagamento per i non residenti; la TEAM non è valida.

Rappresentanza italiana: Ambasciata d’Italia a Baku.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Azerbaijan.

Fonti principali

1. Centro repubblicano di Igiene ed Epidemiologia dell’Azerbaijan, comunicato del 6 luglio 2026 (Report.az).
2. Safarli H. et al. Measles outbreaks in Azerbaijan. East Mediterr Health J 2026;32(1):44-51.
3. Caucasian Knot, proroga del regime di quarantena e della chiusura delle frontiere terrestri fino al 1° ottobre 2026 (26 giugno 2026).
4. OMS, certificazione dell’eliminazione della malaria in Azerbaijan, 2023.
5. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Azerbaijan, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Azerbaijan a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

ARMENIA

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: CDC (Armenia, 2026), UNICEF Armenia (morbillo 2023-2024), letteratura scientifica su brucellosi e zoonosi in Armenia (2025). Nelle fonti internazionali consultate (OMS, ECDC, CDC) non risultano epidemie dichiarate nel 2026.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Paese montuoso del Caucaso meridionale, con un’altitudine media di circa 1.800 m. Il sistema sanitario è concentrato a Erevan; nelle province rurali le strutture sono semplici. Non ci sono malattie tropicali; i rischi principali sono le zoonosi legate all’allevamento.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non risultano epidemie dichiarate. Negli ultimi anni il morbillo ha avuto due forti ondate, anche fra gli adulti. Rabbia e brucellosi sono endemiche e stabili.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Armenia

Clima continentale d’altura: estati calde e secche a Erevan (oltre 35 °C), inverni freddi e nevosi, specie in montagna. Primavera e autunno sono le stagioni migliori.

• Dicembre-marzo: freddo, neve, strade ghiacciate, infezioni respiratorie.
• Aprile-giugno: zecche e pappataci, periodo di parto del bestiame (brucellosi, antrace).
• Luglio-settembre: caldo a Erevan, diarree, leishmaniosi nelle zone basse.

4. Cambiamenti climatici e malattie

L’Armenia registra estati più calde e secche, riduzione delle nevi e stress idrico, con il livello del lago Sevan sorvegliato da anni. Le ondate di calore colpiscono soprattutto la piana dell’Ararat; frane e colate di fango sono più frequenti dopo le piogge intense.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Erevan e piana dell’Ararat: caldo estivo, inquinamento, diarree, leishmaniosi in piccoli focolai.
• Altopiani e lago Sevan (1.900 m): freddo, sole intenso, quota moderata.
• Montagne e foreste (Dilijan, Tavush, Syunik, Aragats 4.090 m): trekking, zecche, cani pastore, brucellosi nelle zone rurali.

6. Malattie endemiche

• Latte e formaggi non pastorizzati: brucellosi.
• Animali: rabbia (cani randagi e fauna selvatica), antrace cutaneo (contatto con bestiame e pelli).
• Pappataci: leishmaniosi (focolai limitati).
• Zecche: febbre Crimea-Congo sporadica nella regione.
• Acqua e cibo: diarree, epatite A.
• Via respiratoria: morbillo, tubercolosi, influenza.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Nessuna vaccinazione obbligatoria per chi arriva dall’Italia.

B — Vaccinazioni consigliate

• Morbillo-parotite-rosolia — verificare le due dosi; indispensabile.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Rabbia — preesposizione con 2 dosi (schema 0-7 giorni) per chi entra in contatto con animali: trekking, ciclismo, soggiorni rurali o lunghi. Vaccinazione
• Difterite-tetano-pertosse — richiamo dTpa.
• Epatite B — soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Febbre tifoide — solo per soggiorni rurali prolungati. Vaccinazione
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — per over 60, soprattutto in inverno.

Non indicate: febbre gialla, encefalite giapponese.

8. Malaria NON PRESENTE

L’OMS ha certificato l’Armenia libera dalla malaria nel 2011. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENZA LIMITATA

• Febbre Crimea-Congo — casi sporadici nel Caucaso meridionale; prevenzione con abiti lunghi, repellente e controllo delle zecche.
• West Nile — circolazione possibile d’estate nelle zone basse.
• Febbre da pappataci — estate, piana dell’Ararat.

Non presenti: dengue, chikungunya, febbre gialla, encefalite giapponese.

10. Piante e medicina tradizionale

La tradizione popolare usa timo selvatico, rosa canina, tiglio e altre erbe di montagna in tisane vendute nei mercati e nei pressi dei monasteri. La pietra vulcanica e l’acqua minerale di Jermuk sono parte della cultura del benessere locale.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente per zecche e pappataci, pinzetta per zecche, crema solare, disinfettante.
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — estati oltre i 35 °C a Erevan e sole intenso in quota: acqua, cappello, crema.
• Acque dolci e mare — Paese senza mare; il lago Sevan è freddo anche d’estate; acqua del rubinetto di Erevan in genere buona, altrove meglio in bottiglia.
• Montagna — Aragats (4.090 m) e passi oltre i 2.000 m: quota moderata, temporali estivi, strade ghiacciate d’inverno.
• Serpenti e ragni — vipera di Levante (Macrovipera lebetina) e vipere armene nelle zone sassose: scarponi, attenzione dove si mettono le mani; karakurt (vedova nera) nelle steppe.
• Meduse — non applicabile: l’Armenia non ha sbocco al mare.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Le strutture migliori sono a Erevan, fra ospedali universitari e centri privati. Nelle province ci sono policlinici e piccoli ospedali con risorse limitate. Le cure sono a pagamento per i non residenti.

Rappresentanza italiana: Ambasciata d’Italia a Erevan.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Armenia.

Fonti principali

1. CDC, Armenia — Clinician view (rabbia, morbillo), 2026.
2. UNICEF Armenia, comunicato del 13 agosto 2024 sul morbillo.
3. Emerging Infectious Diseases 2026;32(2): focolaio di morbillo a trasmissione nosocomiale, Armenia 2023.
4. Frontiers in Veterinary Science 2025: scoping review sulla brucellosi in Armenia; BMC Infectious Diseases 2016: zoonosi nei pazienti febbrili.
5. OMS, certificazione dell’eliminazione della malaria in Armenia, 2011.
6. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Armenia, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Armenia a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

ANTILLE OLANDESI

Curaçao · Bonaire · Sint Maarten · Saba · Sint Eustatius — Scheda Paese, edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: Consiglio Sanitario dei Paesi Bassi (parere sul vaccino dengue, aprile 2026), CDC (settembre 2026), Global Dengue Observatory (giugno 2026). In testata le bandiere di Curaçao e Sint Maarten e lo stemma di Curaçao.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Le isole hanno un buon livello igienico e sanitario, vicino a quello europeo a Curaçao e Sint Maarten. Non c’è malaria; i rischi sono le arbovirosi trasmesse dalle zanzare Aedes, il sole, il mare e, a Sint Maarten e nelle isole minori del Nord, gli uragani.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non ci sono epidemie dichiarate. Il Consiglio Sanitario dei Paesi Bassi, ad aprile 2026, ha sconsigliato la vaccinazione di massa contro la dengue per i residenti delle isole, per le incertezze su efficacia e sicurezza nelle persone mai infettate. La stagione degli uragani 2026 è stata finora debole.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Curaçao

Clima tropicale, 26-32 °C tutto l’anno. Curaçao e Bonaire sono semiaride, con una breve stagione piovosa da ottobre a gennaio. Sint Maarten, Saba e Sint Eustatius sono più piovose, con il picco da agosto a novembre.

• Ottobre-gennaio: piogge a Curaçao e Bonaire, aumento delle zanzare e della dengue.
• Febbraio-luglio: stagione secca, sole e vento, sargasso a Sint Maarten.
• Agosto-novembre: uragani a Sint Maarten, Saba e Sint Eustatius.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Mari più caldi e sbiancamento dei coralli, uragani più intensi nelle isole settentrionali, siccità prolungate e piogge improvvise a Curaçao e Bonaire, con picchi di zanzare dopo gli acquazzoni. A Sint Maarten gli arrivi di sargasso sono sempre più frequenti.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Isole aride ABC (Curaçao, Bonaire): sole, disidratazione, immersioni, cactus e spine, dengue dopo le piogge.
• Sint Maarten: città e spiagge affollate, traffico, dengue frequente, uragani.
• Isole vulcaniche (Saba, Mount Scenery 887 m; Sint Eustatius, The Quill): sentieri ripidi e umidi, foresta pluviale, cadute.

6. Malattie endemiche

• *Zanzare Aedes:* dengue, chikungunya, Zika.
• Pesce di barriera: ciguatera.
• Acqua e cibo: diarree del viaggiatore (rischio basso; l’acqua del rubinetto desalinizzata è in genere sicura a Curaçao e Bonaire).
• Fango e acqua stagnante: leptospirosi dopo le piogge.
• Rabbia: non segnalata negli animali terrestri.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Febbre gialla. Non richiesta a chi arriva dall’Italia; il certificato è richiesto solo a chi proviene da Paesi a rischio di trasmissione. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Dengue (Qdenga) — consigliata a tutti i viaggiatori dai 4 anni di età, anche a chi non ha mai avuto la dengue e anche per viaggi brevi; due dosi a distanza di 3 mesi, la prima dose da effettuare prima della partenza.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Tetano-difterite-pertosse — richiamo, importante per subacquei e chi fa snorkeling.
• Epatite B — soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Morbillo-parotite-rosolia — verificare le due dosi.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — da proporre agli over 60.

Non indicate di routine: febbre tifoide, rabbia, encefalite giapponese.

8. Malaria NON PRESENTE

Non c’è trasmissione di malaria in nessuna delle isole. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENTI

• Dengue — frequente a Sint Maarten, sporadica ma con epidemie periodiche a Curaçao (2010-2011, 2023-2024).
• Chikungunya — epidemia nel 2014-2015; casi sporadici nel 2024.
• Zika — rischio basso; in gravidanza parlarne con il medico prima della partenza.

Non presenti: febbre gialla, encefalite giapponese, West Nile.

10. Piante e medicina tradizionale

La medicina popolare di Curaçao e Bonaire usa infusi di erbe locali (remedi di tera) e l’aloe, coltivata da secoli. Sulle spiagge può crescere la manchineel (Hippomane mancinella), velenosa nel frutto e nella linfa; nelle isole aride si incontrano cactus a colonna e spine che causano piccole ferite infette.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente e NOZETA (multiuso: repellente, lenitivo dopo la puntura, antiparassitario, antisettico potente per la disinfezione di ferite e acqua, anti-ustione ed eritema solare), zanzariera, crema solare. NOZETA
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — indice UV estremo e vento che asciuga: crema, cappello, molta acqua, soprattutto a Curaçao e Bonaire.
• Acque dolci e mare — immersioni: rispettare i tempi di decompressione e l’intervallo prima del volo; ricci, corallo di fuoco, pesce leone; correnti sulla costa esposta al vento.
• Montagna — Saba (Mount Scenery) e Sint Eustatius (The Quill): sentieri ripidi e scivolosi nella foresta umida, scarpe da trekking.
• Serpenti e ragni — nessun serpente pericoloso per l’uomo; scorpioni piccoli e poco pericolosi a Curaçao.
• Meduse — caravella portoghese e cubomeduse stagionali: risciacquo con aceto o acqua di mare, mai con acqua dolce.

13. Strutture sanitarie nel Paese

Strutture principali: il Curaçao Medical Center a Willemstad, l’ospedale San Francisco a Bonaire (con camera iperbarica), il Sint Maarten Medical Center a Cay Hill. Saba e Sint Eustatius hanno piccoli ospedali di base, con trasferimento aereo per i casi gravi. Le cure sono a pagamento per i non residenti.

Rappresentanza italiana: consultare Viaggiare Sicuri per la sede consolare competente.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Antille Olandesi.

Fonti principali

1. Consiglio Sanitario dei Paesi Bassi, parere sulla vaccinazione contro la dengue nelle isole caraibiche, 8 aprile 2026.
2. CDC, Areas with Risk of Dengue, settembre 2026.
3. Global Dengue Observatory, Caraibi: stime al giugno 2026.
4. Ministero della Salute di Curaçao (GMN) e NOS, epidemia di dengue 2024.
5. Colorado State University, previsione della stagione degli uragani atlantici 2026; stormCARIB, aggiornamenti al 29 settembre 2026.
6. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — schede Curaçao e Sint Maarten, consultate il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Antille Olandesi a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

ANTIGUA E BARBUDA

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti più recenti: Ministero della Salute di Antigua e Barbuda (dengue, gennaio 2026), Global Dengue Observatory (giugno 2026), CDC (settembre 2026).

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Lo Stato comprende due isole principali: Antigua, collinare e più popolata, e Barbuda, piatta, con lagune e una grande colonia di fregate. Non ci sono malattie tropicali gravi endemiche; i rischi sono quelli tipici dei Caraibi.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non ci sono emergenze sanitarie. La dengue è in calo da tre anni e il 2026 è sotto la media regionale. La stagione degli uragani 2026 è stata finora debole.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Antigua e Barbuda

Clima tropicale relativamente secco, 25-31 °C tutto l’anno. La stagione asciutta va da dicembre ad aprile; le piogge e il rischio uragani crescono da agosto a novembre.

• Dicembre-aprile: alta stagione, sole intenso, zanzare poco attive.
• Maggio-luglio: sargasso, aumento progressivo delle zanzare.
• Agosto-novembre: uragani, piogge, picco stagionale di dengue, leptospirosi dopo gli allagamenti.

4. Cambiamenti climatici e malattie

Uragani più intensi, innalzamento del mare ed erosione delle spiagge, siccità che riduce le riserve d’acqua dolce e arrivi sempre più frequenti di sargasso. Dopo un uragano aumentano traumi, diarree, leptospirosi e dengue.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Costa e spiagge (Dickenson Bay, Jolly Beach, Half Moon Bay): sole, ricci, corallo di fuoco, meduse stagionali.
• Colline e foresta secca del Sud-Ovest (Boggy Peak/Mount Obama, 402 m; Fig Tree Drive): escursionismo, zanzare nelle zone umide.
• Barbuda: lagune e mangrovie, zanzare e moscerini, isolamento sanitario.

6. Malattie endemiche

• *Zanzare Aedes:* dengue, chikungunya, Zika.
• Pesce di barriera: ciguatera.
• Acqua e cibo: diarree del viaggiatore, epatite A (rischio basso).
• Acqua stagnante e fango: leptospirosi.
• Rabbia: non segnalata negli animali terrestri.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Febbre gialla. Non richiesta a chi arriva dall’Italia; il certificato è richiesto solo a chi proviene da Paesi a rischio di trasmissione. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Dengue (Qdenga) — consigliata a tutti i viaggiatori dai 4 anni di età, anche a chi non ha mai avuto la dengue e anche per viaggi brevi; due dosi a distanza di 3 mesi, la prima dose da effettuare prima della partenza.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Epatite B — per soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Tetano-difterite-pertosse e morbillo-parotite-rosolia — verificare richiamo dTpa e due dosi di MPR.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — da proporre agli over 60.

Non indicate di routine: febbre tifoide, rabbia, encefalite giapponese.

8. Malaria NON PRESENTE

Non c’è trasmissione di malaria. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENTI

• Dengue — presente con ondate periodiche; l’ultima importante nel 2023, con 106 casi confermati.
• Chikungunya — epidemia nel 2014; oggi non segnalata.
• Zika — rischio basso; in gravidanza parlarne con il medico prima della partenza.

Non presenti: febbre gialla, encefalite giapponese, West Nile.

10. Piante e medicina tradizionale

La medicina popolare usa bush tea e rimedi a base di erbe locali. Lungo alcune spiagge cresce la manchineel (Hippomane mancinella), con frutti simili a piccole mele, velenosi; la linfa provoca ustioni. Gli alberi sono spesso segnalati.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente e NOZETA (multiuso: repellente, lenitivo dopo la puntura, antiparassitario, antisettico potente per la disinfezione di ferite e acqua, anti-ustione ed eritema solare), zanzariera, crema solare. NOZETA
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — indice UV estremo: crema, cappello, maglietta in acqua, idratazione costante.
• Acque dolci e mare — mare calmo sulla costa caraibica, correnti e onde su quella atlantica; ricci, corallo di fuoco, pesce leone; acqua del rubinetto desalinizzata ma preferibilmente in bottiglia.
• Montagna — rilievi bassi (402 m): escursioni brevi ma calde, partire presto.
• Serpenti e ragni — nessun serpente pericoloso; scolopendre nelle zone secche.
• Meduse — caravella portoghese e cubomeduse stagionali: risciacquo con aceto o acqua di mare, mai con acqua dolce.

13. Strutture sanitarie nel Paese

L’ospedale di riferimento è il Sir Lester Bird Medical Centre, a St. John’s; esistono cliniche private. Chi si immerge verifichi prima dove si trova la camera iperbarica più vicina. Barbuda dispone solo di un piccolo ospedale di base. Le cure sono a pagamento.

Rappresentanza italiana: consultare Viaggiare Sicuri per la sede consolare competente.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Antigua e Barbuda.

Fonti principali

1. Ministero della Salute di Antigua e Barbuda, dichiarazione sulla dengue del 16 gennaio 2026 (CMC/CBC).
2. Global Dengue Observatory, Caraibi: stime al giugno 2026.
3. CDC, Areas with Risk of Dengue, settembre 2026.
4. Colorado State University, previsione della stagione degli uragani atlantici 2026; stormCARIB, aggiornamenti al 29 settembre 2026.
5. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Antigua e Barbuda, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Antigua e Barbuda a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE

ANGUILLA

Scheda Paese · edizione sintetica di aggiornamento

Direttore e redattore Dr. Paolo Meo — medico tropicalista infettivologo

Redazione: 2 ottobre 2026 · Dati epidemiologici chiusi al 1° ottobre 2026

Fonti consultate: CARPHA, OPS, CDC, bollettini sanitari 2026 (New York State Global Health Update, agosto 2026). Nelle fonti consultate non risultano epidemie dichiarate nel 2026 sull’isola.

Alert in evidenza

1. Introduzione alla scheda sanitaria

Questa «nuova edizione sintetica delle schede» riporta gli alert al 1° ottobre 2026, le vaccinazioni e tutte le notizie aggiornate e le regole essenziali verificate dal Dr. Paolo Meo.

Anguilla, nelle Isole Sottovento settentrionali, conta circa 16.000 abitanti. Non ci sono malattie tropicali gravi endemiche come la malaria; il quadro sanitario è quello tipico dei Caraibi: arbovirosi da zanzare Aedes, rischi marini e climatici.

2. Epidemie e alert sanitari

Al 1° ottobre 2026 non ci sono epidemie dichiarate ad Anguilla. La dengue resta presente in tutta l’area caraibica e nel 2026 l’andamento regionale è vicino o poco sopra la media stagionale. La stagione degli uragani 2026 è stata finora debole, ma il periodo di rischio continua fino a fine novembre. Nel 2026 la chikungunya è in forte aumento nelle Americhe (oltre 187.000 casi e 83 decessi ad agosto, OPS) e la dengue circola in tutta la regione.

3. Clima e malattie

Previsioni meteo: 3bmeteo.com — Anguilla

Clima tropicale secco e ventilato dagli alisei, temperature fra 25 e 32 °C tutto l’anno. La stagione più secca va da gennaio ad aprile; le piogge aumentano da agosto a novembre, in coincidenza con gli uragani.

• Dicembre-aprile: stagione turistica, sole intenso, rischio basso di zanzare.
• Maggio-luglio: aumento delle zanzare, arrivi di sargasso.
• Agosto-novembre: uragani e tempeste tropicali, piogge, picco di dengue, leptospirosi dopo gli allagamenti.

4. Cambiamenti climatici e malattie

I Caraibi registrano uragani di intensità maggiore, mari più caldi con sbiancamento dei coralli e arrivi massicci di sargasso. Dopo un uragano aumentano i rischi di traumi, leptospirosi, diarree e dengue, per l’acqua stagnante e i danni alle reti idriche.

5. Ambienti, caratteristiche geografiche e malattie

• Costa e spiagge (Shoal Bay, Meads Bay, Rendezvous Bay): sole, ricci e corallo di fuoco, sargasso stagionale.
• Interno pianeggiante e stagni salati: zanzare dopo le piogge.
• Isolotti e barriere (Prickly Pear Cays, Sandy Island): immersioni, correnti, distanza dai soccorsi.

6. Malattie endemiche

• *Zanzare Aedes:* dengue, chikungunya, Zika.
• Pesce di barriera: ciguatera.
• Acqua e cibo: diarree del viaggiatore, epatite A (rischio basso).
• Acqua stagnante e fango dopo le piogge: leptospirosi.
• Rabbia: non segnalata negli animali terrestri; qualsiasi contatto con pipistrelli va comunque riferito al medico.

7. Vaccinazioni

A — Vaccinazioni richieste

• Febbre gialla. Non richiesta a chi arriva dall’Italia; il certificato è richiesto solo a chi proviene da Paesi a rischio di trasmissione. Chi deve vaccinarsi

B — Vaccinazioni consigliate

• Dengue (Qdenga) — consigliata a tutti i viaggiatori dai 4 anni di età, anche a chi non ha mai avuto la dengue e anche per viaggi brevi; due dosi a distanza di 3 mesi, la prima dose da effettuare prima della partenza.
• Epatite A — consigliata. Vaccinazione
• Epatite B — per soggiorni lunghi e lavoratori. Vaccinazione
• Tetano-difterite-pertosse e morbillo-parotite-rosolia — verificare richiamo dTpa e due dosi di MPR.
• Influenza, pneumococco ed herpes zoster — da proporre agli over 60.

Non indicate di routine: febbre tifoide, rabbia, encefalite giapponese.

8. Malaria NON PRESENTE

Non c’è trasmissione di malaria. La chemioprofilassi non è indicata.

9. Arbovirosi e altre virosi PRESENTI

• Dengue — rischio frequente o continuo, con ondate stagionali.
• Chikungunya — circolata in tutti i Caraibi nel 2014; oggi sporadica.
• Zika — rischio basso; le donne in gravidanza o che la programmano ne parlino con il medico prima della partenza.

Non presenti: febbre gialla, encefalite giapponese, West Nile.

10. Piante e medicina tradizionale

La tradizione locale usa tisane di erbe (bush tea) per febbre, digestione e raffreddore. Lungo le spiagge può trovarsi la manchineel (Hippomane mancinella), il cui frutto è velenoso e la cui linfa provoca ustioni alla pelle e agli occhi: gli alberi sono spesso segnalati con una banda rossa.

11. Farmacia da viaggio

• Azitromicina per la diarrea con febbre: 1 g in dose singola oppure 500 mg al giorno per 3 giorni; rifaximina per le forme senza febbre.
• Loperamide (da usare il meno possibile): è solo un sintomatico, non va mai usata da sola ma sempre insieme all’antibiotico (doxiciclina o altro), e mai in presenza di febbre alta o di sangue nelle feci.
• Sali reidratanti orali: essenziali durante il soggiorno, insieme a oltre 2 litri d’acqua al giorno, contro la disidratazione.
• Paracetamolo, antistaminico, cortisone orale.
• Adrenalina autoiniettabile per chi ha già avuto reazioni allergiche gravi.
• Repellente e NOZETA (multiuso: repellente, lenitivo dopo la puntura, antiparassitario, antisettico potente per la disinfezione di ferite e acqua, anti-ustione ed eritema solare), zanzariera, crema solare. NOZETA
• Scorta dei farmaci abituali con ricetta in inglese.

Le medicine in viaggio

12. Pillole sanitarie

• Sole e calore — indice UV estremo tutto l’anno: crema, cappello, maglietta in acqua, molta acqua da bere.
• Acque dolci e mare — mare limpido ma con correnti fuori dalle baie; ricci di mare, corallo di fuoco, pesce scorpione e pesce leone; l’acqua delle cisterne non va bevuta, meglio acqua in bottiglia o desalinizzata.
• Montagna — non applicabile: l’isola è pianeggiante (punto più alto 65 m).
• Serpenti e ragni — nessun serpente pericoloso; vedove nere e scolopendre rare.
• Meduse — caravella portoghese e meduse stagionali: risciacquo con acqua di mare o aceto, mai con acqua dolce.

13. Strutture sanitarie nel Paese

L’unico ospedale è il Princess Alexandra Hospital a The Valley; ci sono alcuni ambulatori e centri di salute pubblici e privati. Per cure specialistiche o urgenze gravi i pazienti vengono trasferiti a Saint-Martin, Porto Rico o negli Stati Uniti. Le cure sono a pagamento.

Rappresentanza italiana: consultare Viaggiare Sicuri per la sede consolare competente.

Appendice — Le località più ricercate

Clima, ambiente e malattie presenti nelle mete più richieste da chi visita o lavora in Anguilla.

Fonti principali

1. New York State Department of Health, Global Health Update, 27 agosto 2026 (chikungunya nelle Americhe, dati OPS).
2. CDC, Areas with Risk of Dengue, settembre 2026.
3. Global Dengue Observatory, Caraibi: casi al giugno 2026.
4. Colorado State University, previsione della stagione degli uragani atlantici 2026; stormCARIB, aggiornamenti al 29 settembre 2026.
5. OMS, International Travel and Health: requisiti febbre gialla.
6. Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri — scheda Anguilla, consultata il 2 ottobre 2026.

La scheda completa Anguilla a 13 capitoli è in preparazione. Per una consulenza prima della partenza, anche a distanza: WhatsApp 346 6000899 · seg.cesmet@gmail.com · Consulenze online

CESMET – Clinica del Viaggiatore · Direttore Dr. Paolo Meo · clinicadelviaggiatore.com